news

2022年度要闻信息

教会的主日崇拜信息和成人裝備訓練 YouTube :
敬拜赞美,祷告奉献,读经讲道,报告祝福,主日學等,敬请收聽觀看。

CCCSB Sunday Worship Services will be available online:
09:45 am Chinese Worship
11:30 am CrossPointe English Worship
10:30 am 当中英文堂聯合崇拜时
Go to https://zoom.us/j/9041858900 and join us wherever you may be.
(Meeting ID: 904 185 8900)

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

中英聯合主日崇拜 (早上10:30開始) 如下:
12/25/2022 聖誕主日崇拜
1/1/2023 新年聖餐主日崇拜
1/8/2023 執事就職主日崇拜

本主日的教會聯合聖誕主日崇拜於明天早上10:30實體並在網上舉行。

全體教牧同工及執事們恭賀大家聖誕蒙福。歡迎大家一同來敬拜。

  凡奉獻捐款希望於本年度報稅者,請務必在本主日 (2022年最後的主日) 送繳教會。

  本主日教會有聯合主日崇拜,青少年主日學將暫停,請父母們與青少年一同參加聯合主日崇拜。

  兒童事工於本主日上午10:30在三樓兒童教室有實體兒童主日學。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

  本主日聯合主日崇拜後的成人裝備課程將暫停。

  本週三12月28日晚上8:00中英文聯合禱告會由林有為執事帶領,為教會財政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

  下主日1月1日為教會聯合新年聖餐主日崇拜,崇拜時間為早上10:30。請注意聚會時間。崇拜後會有午餐供應,好讓弟兄姊妹一同慶祝新年。

  在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

  中英聯合主日崇拜 (早上10:30開始) 如下:
1/1/2023 新年聖餐主日崇拜
1/8/2023 執事就職主日崇拜

   教會辦公室將於12月27日(週二)休假 (聖誕假日補假)。

  Pastor Jay於12月26日至31日(週一至週六)休假。田士瑜姊妹則於12月26至29日(週一至週四)休假。

歡迎大家一同來敬拜。感謝本主日劉旦業執事分享信息及裝備訓練課程。

  聖誕音樂節目。昨天在教會舉行的聖誕音樂崇拜圓滿結束,感謝弟兄姊妹們的參與及同心事奉,特別對聖誕詩班弟兄姊妹們獻上由衷的感謝。

  下主日12月25日為教會聯合聖誕主日崇拜,崇拜時間為早上10:30。請注意聚會時間。

  青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

  教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

  本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here) 

  Pastor Jay Cordova 於本主日下午2:30 - 5 pm開放他的家 與大家一同慶祝聖誕,歡迎弟兄姊妹到訪。

  本週三12月21日晚上8:00中英文聯合禱告會由吳立洪執事帶領,為教會團契/關懷事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

  凡奉獻捐款希望於本年度報稅者,請務必在12月25日 (12月最後的主日) 送繳教會。

  中英聯合主日崇拜 (早上10:30開始) 如下:
12/25/2022 聖誕主日崇拜
1/1/2023 新年聖餐主日崇拜
1/8/2023 執事就職主日崇拜

歡迎大家一同來敬拜。劉少平牧師於本主日在外講道。感謝劉旦業執事分享信息及裝備訓練課程。

  聖誕音樂節目。本教會將在12月17日本週六,以詩歌頌讃救主耶穌基督的降生,並有聖誕信息分享。我們的實體節目將從下午2:00 開始,歡迎邀請親戚朋友參加。兒童福音團契同時舉辦聖誕節特別節目,與孩童們一起慶祝主耶穌的降生,歡迎所有4歲到5年級的兒童參加。每週電子郵件中將附有聖誕節目邀請單張。(Click here).

  青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

  教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

  本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here) 

  本週三12月14日晚上8:00中英文聯合禱告會由譚任邦執事帶領,為教會行政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

  Pastor Jay Cordova 於12月18日下主日下午2:30 - 5 pm開放他的家 與大家一同慶祝聖誕,歡迎弟兄姊妹到訪。

  凡奉獻捐款希望於本年度報稅者,請務必在12月25日 (12月最後的主日) 送繳教會。

  中英聯合主日崇拜 (早上10:30開始) 如下:
12/25/2022 聖誕主日崇拜
1/1/2023 新年聖餐主日崇拜
1/8/2023 執事就職主日崇拜

  弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎大家一同來敬拜。感謝主,今天我們大家同領聖餐。

  青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

  教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

  本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日照常開課。

  本週三12月7日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉少平牧師帶領,為教會事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

  聖誕音樂節目。本教會將在12月17日(週六)以詩歌頌讃救主耶穌基督的降生,並有聖誕信息分享。我們的實體節目將從下午2:00 開始,歡迎邀請親戚朋友參加。兒童福音團契同時舉辦聖誕節特別節目,與孩童們一起慶祝主耶穌的降生,歡迎所有4歲到5年級的兒童參加。每週電子郵件中將附有聖誕節目邀請單張。(Click here).

  田士娟及田士瑜姊妹於12月5日至7日休假。有關辦公室事宜,可與Pastor Jay聯絡。

  弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

  教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

  本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日照常開課。

  本週三11月30日晚上8:00中英文聯合禱告會由田士娟姊妹帶領,為教會兒童事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

  下主日12月4日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

  感謝大家支持參與「愛心傳禮盒」(Operation Christmas Child) 的事工,今年一共收到32個禮盒,已經送往收集單位。謝謝弟兄姊妹們的參與。

  聖誕音樂節目。本教會將在12月17日(星期六)以詩歌頌讃救主耶穌基督的降生,並有聖誕信息分享。我們的實體節目將從下午2:00開始。歡迎邀請朋友參加。詳情容後公報。

  弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

本主日上午10:30 ,教會將在 Rancho Palos Verdes 的Fred Hesse Community Park McTaggart Hall 舉辦全教會感恩主日崇拜。中午12:00一同享用感恩午餐,並於午餐後下午1:00 有感恩見證。同時亦有兒童的感恩節活動。

歡迎大家一起來敬拜主。教牧同工及執事們祝賀各位感恩節蒙福。

  感謝大家支持參與「愛心傳禮盒」(Operation Christmas Child) 的事工,今年一共收到30多個禮盒,將於明天週一送往收集單位。謝謝弟兄姊妹們的參與,請繼續為此事工代禱。

  本教會會員大會已於上主日在實體與網上順利完成,有64位會員出席 (52位實體參與;12位在網上),另加 19張缺席票,共收到79票。大會投票結果如下:1) 通過2023年預算;2) 選出謝希平、黃鴻章、劉旦業及譚任邦為2023- 2024年度執事;3) 選出陳令,林志達及劉昌錦為2023年度提名委員會委員。

  11月23日本週三晚中英聯合祈禱會將暫停一次,以便弟兄姊妹籌備感恩節。11月30日週三晚8:00恢復網上聚會。

  宣教事工為明年的差傳信心認獻,2023認獻目標為$50,000。認獻至上週為止收到$38,440。請繼續為教會2023宣教事工認獻禱告,請弟兄姊妹填寫2023年差傳信心認獻卡。

  教會辦公室於11月24日週四休假一天,以慶祝感恩節。

  弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎大家一同來敬拜。感謝劉旦業執事本主日分享信息。

本教會會員大會已於上主日在實體與網上順利完成,有64位會員出席 (52位實體參與;12位在網上),另加 19張缺席票,共收到79票。大會投票結果如下:1) 通過2023年預算;2) 選出謝希平、黃鴻章、劉旦業及譚任邦為2023- 2024年度執事;3) 2023年度提名委員會委員名單容後公報。

本教會將繼續「愛心傳禮盒」(Operation Christmas Child) 事工,鼓勵全教會弟兄姊妹參與。請將已準備好的禮盒連同$10郵費送來教會,於本主日下午12:30-2:00在教會將設有收集站。你亦可以在11月18日本週五前將準備好的禮盒送來教會辦公室。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。

本週三11月16日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉旦業執事帶領,為特別事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

11月20日下主日上午10:30 ,教會將在 Rancho Palos Verdes 的Fred Hesse Community Park McTaggart Hall 舉辦全教會感恩主日崇拜。中午12:00一同享用感恩午餐,並於午餐後下午1:00 有感恩見證,請弟兄姊妹預留時間參加。同時亦有青少年/兒童的感恩節活動。外面的接待台上備有感恩主日崇拜/見證聚會傳單,請邀請家人和朋友一同參加。 “Click here”

宣教事工為明年的差傳信心認獻,2023認獻目標為$50,000。認獻至上週為止收到$32,440。差傳信心認獻到上主日為止所收到的數額為$32,440。請繼續為教會2023宣教事工認獻禱告,請弟兄姊妹填寫2023年差傳信心認獻卡。

北美華神創院及榮譽院長梁潔瓊博士於10月12日安息主懷。梁潔瓊老師過去屢屢在本堂講道分享神的信息,亦為本教會2018退修會講員,為人和藹可親,忠心為主。梁潔瓊博士追思禮拜地點為聖迦谷羅省基督教會(FECSGV, 3658 Walnut Grove Ave, Rosemead, CA 91770),日期和時間訂為11月19日(星期六)早上十點正,禮拜將以實體和線上同步的方式進行。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

夏令時間將結朿,請各位在今天(週六)晚睡前將時鐘撥慢一小時。
本主日的中英聯合主日祟拜於明天早上9:45實體並在網上舉行。2022年教會的會員大會則在聯合主日崇拜後早上11:00隨即實體並在網上舉行。

歡迎大家一同來敬拜。感謝主,今天我們大家同領聖餐。

教會兒童事工舉辦的 Trunk N Treat (汽車場遊戲點) 已完滿結束。感謝所有參與協助及支持活動的弟兄姐妹們。

中英聯合聖餐主日崇拜後早上11:00,我們將實體與網上召開2022年教會的會員大會,將為通過2023年預算及執事選舉進行投票表決。請會員們務必參加。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45在三樓兒童教室有實體兒童主日學,後有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文主日崇拜後的成人裝備課程將暫停一次。下主日11月13日成人裝備課程將照常上課,由劉旦業執事繼續講解創世記。

牧執會將於會員大會後舉行。請現任執事與當選的2023-2024年新執事們預留時間一同參加。

本週三11月9日晚上8:00中英文聯合禱告會由馬紹仁執事帶領,為教會宣教事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

宣教事工為明年的差傳信心認獻,2023認獻目標為$50,000。認獻至上週為止收到$32,440。請繼續為教會2023宣教事工認獻禱告,請弟兄姊妹填寫2023年差傳信心認獻卡。

本教會將繼續「愛心傳禮盒」(Operation Christmas Child) 事工,鼓勵全教會弟兄姊妹參與。請將已準備好的禮盒連同$10郵費送來教會,於11月13日下主日下午12:30-2:00在教會將設有收集站。你亦可以在教會辦公室時間內領取預先印好的空鞋盒,以便準備禮盒。

11月20日主日上午10:30 ,教會將在 Rancho Palos Verdes 的Fred Hesse Community Park McTaggart Hall 舉辦全教會感恩主日崇拜。中午12:00一同享用感恩午餐,並於午餐後下午1:00 有感恩見證,請弟兄姊妹預留時間參加。同時亦有青少年/兒童的感恩節活動。“Click here 感恩主日崇拜及見證聚會傳單”

王漢民弟兄的追思禮拜將於11月12日本週六上午10:00 在教會舉行 (實體並同時在網上以Zoom及Youtube),葬禮隨後中午12:00在Green Hills Memorial Park。教會為王弟兄的愛心奉獻經已截止。募款總數為$10,251 (10月23日為止) 已送往家人。謝謝所有弟兄姊妹及朋友們的愛心支持。

北美華神創院及榮譽院長梁潔瓊博士於10月12日安息主懷。梁潔瓊老師過去屢屢在本堂講道分享神的信息,亦為本教會2018退修會講員,為人和藹可親,忠心為主。梁潔瓊博士追思禮拜地點為聖迦谷羅省基督教會(FECSGV, 3658 Walnut Grove Ave, Rosemead, CA 91770),日期和時間訂為11月19日(星期六)早上十點正,禮拜將以實體和線上同步的方式進行。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

宣教事工為明年的差傳信心認獻,2023認獻目標為$50, 000。請繼續為教會2023宣教事工認獻禱告, 請弟兄姊妹填寫2023年差傳信心認獻卡。

十月份為「敬牧月」。請弟兄姊妹向教牧同工們致謝, 並常為他們及家人禱告。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11: 00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11: 30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。 劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日照常開課。

兒童事工將於今天下午3:00-5:00 在教會停車場舉行 – Trunk N Treat (汽車場遊戲點) ,備有遊戲,糖果及小禮物,並在教會停車場設置一個 Costume(秋裝聚展) 照相點,供孩子及家人們照相。 歡迎所有孩童及邀請小朋友們參加此活動。 請所有參與者戴上口罩並保持社交距離。詳情請與田士娟姊妹聯絡。

本週三11月2日晚上8:00中英文聯合禱告會由Pastor Jay Cordova帶領,為教會英文事工禱告,仍以Zoom進行。 分享後分組禱告。

夏令時間將下週結朿,請各位在11月5日(週六) 晚睡前將時鐘撥慢一小時。

下主日11月6日是中英聯合聖餐主日祟拜,於早上9: 45時實體並在網上舉行。 在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。 教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。 弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

2022年教會的會員大會定於11月6日聯合主日崇拜後早上11 時有實體並同時在網上以Zoom舉行。將為通過2023年預算及 執事選舉進行投票表決。請會員們務必預留時間參加。 若未收到通知及選票,請即與教會辦公室聯絡。 如果你尚未寄回或送回選票,請將你的選票帶到下主日的會員大會。

本教會將繼續「愛心傳禮盒」(Operation Christmas Child) 事工。教會在11月13日主日會設有收集站, 歡迎全教會弟兄姊妹參與。

11月20日主日上午10:30 ,教會將在 Rancho Palos Verdes 的Fred Hesse Community Park McTaggart Hall 舉辦全教會感恩主日崇拜。中午12:00一同享用感恩午餐, 並於午餐後下午1:00 有感恩見證,請弟兄姊妹預留時間參加。同時亦有青少年/ 兒童的感恩節活動。“Click here 感恩主日崇拜及見證聚會傳單”

王漢民弟兄的追思禮拜將於11月12日週六上午10:00 在教會舉行 (實體並同時在網上以Zoom及Youtube), 葬禮隨後中午12:00在Green Hills Memorial Park。

北美華神創院及榮譽院長梁潔瓊博士於10月12日安息主懷。 梁潔瓊老師過去屢屢在本堂講道分享神的信息, 亦為本教會2018退修會講員,為人和藹可親,忠心為主。 梁潔瓊博士追思禮拜地點為聖迦谷羅省基督教會(FECSGV, 3658 Walnut Grove Ave, Rosemead, CA 91770),日期和時間訂為11月19日(星期六) 早上十點正,禮拜將以實體和線上同步的方式進行。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

教會聯合主日崇拜10月23日本主日實體並在網上早上10:30舉行。

歡迎大家一同來敬拜,並謝謝劉少平牧師於本主日分享宣教信息。

宣教事工為明年的差傳信心認獻,2023認獻目標為$50,000。請為教會2023宣教事工認獻禱告,請弟兄姊妹填寫2023年差傳信心認獻卡。

十月份為「敬牧月」。請弟兄姊妹向教牧同工們致謝,並常為他們及家人禱告。

2022年教會的會員大會定於11月6日聯合主日崇拜後早上11時有實體並同時在網上以Zoom舉行。將為通過2023年預算及執事選舉進行投票表決。請會員們務必預留時間參加。網上聚會的會員請留意郵件,若未收到通知及選票,請即與教會辦公室聯絡。

本主日教會有聯合主日崇拜,青少年主日學將暫停,請父母們與青少年一同參加聯合主日崇拜。青少年主日學班將下主日早上9:45在106/107室照常開課。

兒童事工於本主日上午10:30在三樓兒童教室有實體兒童主日學。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日聯合主日崇拜後的成人裝備課程將暫停。下主日10月30日成人裝備課程將照常上課。

本主日崇拜後下午將有 “Trunk N Treat” (汽車場遊戲點) 事工的籌備會。各團契組長及同工務必參加。詳情請與劉旦業執事聯絡。

本主日下午2:00將召開明年教會預算的說明會,由林有為執事回答有關2023年教會預算的問題,以Zoom 網上 (Zoom ID 為904-185-8900) 進行。歡迎會員參加。

本週三10月26日晚上8:00中英文聯合禱告會由譚任邦執事帶領,為教會行政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下主日10月30日英文堂聚會時間為上午11:30。

兒童事工將於10月30日下主日下午3:00-5:00 舉行 –“Trunk N Treat” (汽車場遊戲點) 會有遊戲,糖果及小禮物,並在教會停車場將設置一個 Costume (秋裝聚展) 照相點,供孩子們的家庭照相。歡迎所有孩童及邀請小朋友們參加此活動。也請弟兄姊妹捐贈簇新的糖果,文具等禮物。教會辦事處外備有收集盒。詳情請與田士娟姊妹聯絡。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎潘覃寶儀師母及大家一同來敬拜,並謝謝潘師母於本主日在中文堂分享宣教信息

十月份為本教會的宣教月。中英文堂均有宣教信息及特別講員來傳講有關信息和分享宣教事工。

2022 宣教月 (十月份) 聚會表如下:
10/16 中/英 潘覃寶儀師母 (Mexicali Chinese Baptist Church) / Rich Hung (Decision Pointe)
10/23 聯合崇拜 (10:30 am) 劉少平牧師

宣教事工為明年的差傳信心認獻,2023認獻目標為$50,000。請為教會2023宣教事工認獻禱告,請弟兄姊妹填寫2023年差傳信心認獻卡。

十月份為「敬牧月」。請弟兄姊妹向教牧同工們致謝,並常為他們及家人禱告。

2022年教會的會員大會定於11月6日聯合主日崇拜後早上11時有實體並同時在網上以Zoom舉行。將為通過2023年預算及執事選舉進行投票表決。請會員們務必預留時間參加。

本主日將分發會員大會通知及選票。網上聚會的會員請留意下週的郵件,若未收到通知及選票,請即與教會辦公室聯絡。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,潘覃寶儀師母將繼續分享宣教信息。請弟兄姊妹預留時間參加。中文崇拜後的成人裝備課程將暫停。

本週三10月19日晚上8:00中英文聯合禱告會由吳立洪執事帶領,為教會團契/關懷事工禱告,仍以 Zoom進行。分享後分組禱告。

為表達對王漢民弟兄的愛和懷念,教會接受愛心捐贈至本主日為止,用以支付他的喪葬費用。支票抬頭請寫 CCCSB 或 電子轉帳 (Zelle: cccsblomita@aol.com),並特別註明「愛心奉獻」。

下主日10月23日下午2:00將召開明年教會預算的說明會,由林有為執事回答有關2023年教會預算的問題,以Zoom 網上 (Zoom ID 為904-185-8900) 進行。歡迎會員參加。

兒童事工將於10月30日主日下午3:00-5:00 舉行 –“Trunk N Treat” (汽車場遊戲點) 會有遊戲,糖果及小禮物,並在教會停車場將設置一個 Costume (秋裝聚展) 照相點,供孩子們的家庭照相。歡迎所有孩童及邀請小朋友們參加此活動。也請弟兄姊妹捐贈簇新的糖果,文具等禮物。教會辦事處外備有收集盒。詳情請與田士娟姊妹聯絡。

田士瑜姊妹於10月15日至22日(週六至週六)休假。有關辦公室事宜,可與田士娟姊妹聯絡。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎朱義熙牧師及大家一同來敬拜,並謝謝朱牧師於本主日在中文堂分享宣教信息


十月份為本教會的宣教月。中英文堂均有宣教信息及特別講員來傳講有關信息和分享宣教事工。
2022 宣教月 (十月份) 聚會表如下:
10/9 中/英 朱義熙牧師 (國際關懷協會) / Cyril Gordon (Jewish Outreach International)
10/16 中/英 潘覃寶儀師母 (Mexicali Chinese Baptist Church) / Rich Hung (Decision Pointe)
10/23 聯合崇拜 (10:30 am) 劉少平牧師

宣教事工為明年的差傳信心認獻,2023認獻目標為$50,000。請為教會2023宣教事工認獻禱告,請弟兄姊妹填寫2023年差傳信心認獻卡。

十月份為「敬牧月」。請弟兄姊妹向教牧同工們致謝,並常為他們及家人禱告。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,朱義熙牧師將繼續分享宣教信息。請弟兄姊妹預留時間參加。中文崇拜後的成人裝備課程將暫停。

本主日崇拜後下午將有 Trunk N Treat (汽車場遊戲點) 事工的籌備會。各團契組長務必參加。詳情請與劉旦業執事聯絡。

本週三10月12日晚上8:00中英文聯合禱告會由譚任邦執事帶領,為教會行政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

我們親愛的王漢民弟兄慟於9月26日週一安息主懷,享年68歲。在此向家人致哀,願神安慰。為表達對王漢民弟兄的愛和懷念,教會接受愛心捐贈至10/16下主日為止,用以支付他的喪葬費用。支票抬頭請寫 CCCSB 或 電子轉帳(Zelle: cccsblomita@aol.com),並特別註明「愛心奉獻」。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

教會聯合聖餐主日崇拜10月2日本主日實體並在網上早上10:30舉行。

歡迎大家一同來敬拜,並同領聖餐。

十月份為本教會的宣教月。中英文堂均有宣教信息及特別講員來傳講有關信息和分享宣教事工。
2022 宣教月 (十月份) 聚會表如下:
10/2 聯合崇拜 (10:30 am) Pastor Jay Cordova
10/9 中/英 朱義熙牧師 (國際關懷協會) / Cyril Gordon (Jewish Outreach International)
10/16 中/英 潘覃寶儀師母 (Mexicali Chinese Baptist Church) / Rich Hung (Decision Pointe)
10/23 聯合崇拜 (10:30 am) 劉少平牧師

本主日教會有聯合主日崇拜,青少年主日學將暫停,請父母們與青少年一同參加聯合主日崇拜。青少年主日學班將下主日早上9:45在106/107室照常開課。

兒童事工於本主日上午10:30在三樓兒童教室有實體兒童主日學。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日聯合主日崇拜後的成人裝備課程將暫停。下主日10月9日成人裝備課程將照常上課。

本週三10月5日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉旦業執事帶領,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

十月份為「敬牧月」。請弟兄姊妹向教牧同工們致謝,並常為他們及家人禱告。

下主日10月9日主日崇拜後下午將有 Trunk N Treat (汽車場遊戲點) 事工的籌備會。各團契組長務必參加。詳情請與劉旦業執事聯絡。

下主日10月9日英文堂聚會時間為上午11:30。

我們親愛的王漢民弟兄慟於9月26日週一安息主懷,享年68歲。在此向家人致哀,願神安慰。為表達對王漢民弟兄的愛和懷念,教會從10/2 - 10/16期間接受愛心捐贈,用以支付他的喪葬費用。支票抬頭請寫 CCCSB 或 電子轉帳(Zelle: cccsblomita@aol.com),並特別註明「愛心奉獻」。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎馮牧師及師母同來敬拜,並謝謝馮牧師於本主日分別在中英文堂分享宣教事工及信息。

十月份為本教會的宣教月。中英文堂均有宣教信息及特別講員來傳講有關信息和分享宣教事工。下主日10月2日上午10:30將舉行聯合聖餐主日崇拜,由Pastor Jay Cordova主講。

2022 宣教月 (十月份) 聚會表如下:
10/2 聯合崇拜 (10:30 am) Pastor Jay Cordova
10/9 中/英 朱義熙牧師 (國際關懷協會) / Cyril Gordon (Jewish Outreach International)
10/16 中/英 潘覃寶儀師母 (Mexicali Chinese Baptist Church) / Rich Hung (Decision Pointe)
10/23 聯合崇拜 (10:30 am) 劉少平牧師

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。馮師母於本主日上午11:30至12:30對青少年及四至五年級的同學們在三樓兒童教室有特別宣教分享。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,吳林勇傳道將分享宣教信息。請弟兄姊妹預留時間參加。中文崇拜後的成人裝備課程將暫停。

本週三9月28日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉旦業執事帶領,為教會禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

十月份為「敬牧月」。請弟兄姊妹向教牧同工們致謝,並常為他們及家人禱告。

下主日10月2日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

劉少平牧師的母親蔡亞英女士在馬來西亞安息主懷,享年93歲。追思禮拜將10月1日在馬來西亞怡保衛理公會舉行。請為劉牧師及家人禱告,願神安慰。並為劉牧師、師母返馬來西亞及星加坡的路途 (9/25-10/10) 代禱。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎大家一同來敬拜。劉少平牧師於本主日在外講道。感謝劉旦業執事分享信息及裝備訓練課程。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

本週三9月21日晚上8:00中英文聯合禱告會由馬紹仁執事帶領,為教會宣教事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

十月份為本教會的宣教月。宣教月於下主日9月25日開始,由馮敬道牧師分別在中文主日祟拜 (上午9:45) 及英文主日祟拜 (上午11:30) 傳講有關信息及宣教分享。

吳林勇傳道將於下主日9月25日早上11:30 分享宣教信息。請弟兄姊妹預留時間參加。中文崇拜後的成人裝備課程將暫停。

2022 宣教月聚會表如下: (Click Here)
10/2 聯合崇拜 劉少平牧師
10/9 中/英 朱義熙牧師 (國際關懷協會) / Cyril Gordon (Jewish Outreach International)
10/16 中/英 潘覃寶儀師母 (Mexicali Chinese Baptist Church) / Rich Hung (Decision Pointe)
10/23 聯合崇拜 Pastor Jay Cordova

本會會友周燕姊妹的母親周譚瑞環女士安息主懷。追思禮拜訂於9月24日下週六上午11:00 在 Rose Hills的華園禮堂舉行。家奠(Viewing ) 則9月23日週五下午5:00-8:00。請繼續為周燕姊妹及家人禱告,願神安慰。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

為了使教會復和,促進成長,本主日9月11日上午10:30將舉行聯合主日崇拜。請大家務必出席,一起來聆聽神的訓誨,學習懺悔,彼此饒恕。

兒童事工於本主日上午10:30在三樓兒童教室有實體兒童主日學。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日教會有聯合主日崇拜,青少年主日學將暫停。下主日9月18日在106/107室照常開課。

本主日聯合主日崇拜後的成人裝備課程將暫停。下主日9月18日成人裝備課程將照常上課。

本月份牧執會將於9月13日週二晚8:00在網上 on Zoom舉行。

本週三9月14日晚上8:00中英文聯合禱告會由Pastor Jay Cordova帶領,為教會英文事工禱,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

劉少平牧師於9月18日主日在外講道。劉旦業執事將分享信息及裝備訓練課程。

下主日9月18日英文堂聚會時間為上午11:30。

2022 宣教月聚會表如下: (Click Here)
9/25 中/英 馮敬道牧師夫婦
10/2 聯合崇拜 劉少平牧師
10/9 中/英 朱義熙牧師 (國際關懷協會) / Cyril Gordon (Jewish Outreach International)
10/16 中/英 潘覃寶儀師母 (Mexicali Chinese Baptist Church) / Rich Hung (Decision Pointe)
10/23 聯合崇拜 Pastor Jay Cordova

本會會友周燕姊妹的母親周譚瑞環女士於8月30日週二安息主懷,享年95歲。追思禮拜訂於9月24日週六上午11:00 在 Rose Hills的華園禮堂舉行。家奠(Viewing ) 則9月23日週五下午5:00-8:00。請繼續為周燕姊妹及家人禱告,願神安慰。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎大家一同來敬拜。感謝主,今天我們大家同領聖餐。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11: 00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11: 30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程, 劉少平牧師將繼續「耶穌的教導—作主門徒」《 一步一步學耶穌的教導(下冊)》的裝備訓練。歡迎弟兄姊妹參加。 凡參加者都會獲得一本作者贈送的課本。

英文堂盼望團契於9月5日週一(勞工節日)舉行燒烤聯誼。 Pastor Jay Cordova將開放他的家 與CrossPointe弟兄姊妹同慶祝勞工節日。 詳情請與Pastor Jay或黃鴻章弟兄聯絡。

本週三9月7日晚上8:00中英文聯合禱告會由林有為執事帶領, 為教會財政事工禱,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

教會辦公室將 9月6日週二休假 (美國勞工節補假)。

為了使教會復和,促進成長,下主日9月11日上午10:30將舉行聯合主日崇拜。請大家務必出席,一起來聆聽神的訓誨, 學習懺悔,彼此饒恕。

新的學年經已開始,請特別為我們的孩子、 青少年和他們的家人禱告; 為學生適應他們的新學校和家庭適應他們的新時間表禱告; 也為教師和教育工作者禱告。

2022 宣教月聚會表如下: (Click Here)
9/25 中/英 馮敬道牧師夫婦
10/2 聯合崇拜 劉少平牧師
10/9 中/英 朱義熙牧師 (國際關懷協會) / Cyril Gordon (Jewish Outreach International)
10/16 中/英 潘覃寶儀師母 (Mexicali Chinese Baptist Church) / Rich Hung (Decision Pointe)
10/23 聯合崇拜 Pastor Jay Cordova

本會會友周燕姊妹的母親周譚瑞環女士於8月30日上週二安息主懷 ,享年95歲。請為周燕姊妹及家人禱告,願神安慰。

田士瑜姊妹於9月9日至12日休假。有關辦公室事宜, 可與田士娟姊妹或Pastor Jay聯絡。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉少平牧師將繼續「耶穌的教導—作主門徒」《一步一步學耶穌的教導(下冊)》的裝備訓練。歡迎弟兄姊妹參加。凡參加者都會獲得一本作者贈送的課本。

本週三8月31日晚上8:00中英文聯合禱告會由田士娟姊妹帶領,為教會兒童事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下主日9月4日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

英文堂盼望團契於9月5日週一(勞工節日)舉行燒烤聯誼。Pastor Jay Cordova將開放他的家 與團契弟兄姊妹同慶祝勞工節日。

新的學年經已開始,請特別為我們的孩子、青少年和他們的家人禱告;為學生適應他們的新學校和家庭適應他們的新時間表禱告;也為教師和教育工作者禱告。

田士瑜姊妹於9月2日至5日(勞工節週末)休假。有關辦公室事宜,可與田士娟姊妹或Pastor Jay聯絡。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎大家一同來敬拜。劉少平牧師於本主日在外講道。感謝劉旦業執事分享信息及裝備訓練課程。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

本週三8月24日晚上8:00中英文聯合禱告會由吳立洪執事帶領,為教會團契/關懷事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

夏日燒烤 Click here for video

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

教會於昨日舉辦的夏日燒烤活動已圓滿結束,感謝各位同工們的參與及在各方面的配搭事奉。Click here for video

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉少平牧師將繼續「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練。凡參加者會獲得一本作者贈送的《一步一步學耶穌的教導(下冊)》課本。課本將上課時分發。

本週三8月17日晚上8:00中英文聯合禱告會由譚任邦執事帶領,為教會行政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

本主日教會有聯合主日崇拜,青少年主日學將暫停,請父母們與青少年一同參加聯合主日崇拜。青少年主日學班將下主日早上9:45在106/107室照常開課。

兒童事工於本主日上午10:30在三樓兒童教室有實體兒童主日學。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日聯合主日崇拜後的成人裝備課程將暫停。下主日8月14日成人裝備課程將照常上課。

本月份牧執會將於本主日崇拜後下午在一樓交誼廳舉行。

本週三8月10日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉少平牧師帶領,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

夏日燒烤。教會將於8月13日本週六上午 10:00 至下午1:00 在風景優美的 Robert E. Ryan 社區公園舉辦燒烤活動和聫誼。歡迎帶您的家人、孩子, 和朋友們來参加。可在外面接待台索取單張。

下主日8月14日英文堂聚會時間為上午11:30。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎大家一同來敬拜。感謝王大為牧師,現任美國紐約角聲宣教士學院副院長於本主日在中文崇拜分享信息及在裝備課程時間作事工分享。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,王大為牧師將會作事工分享,裝備課程則暫停一次。請弟兄姊妹參加。

本週三8月3日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉旦業執事帶領,為教會特別事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

8 月 7 日下主日為聯合聖餐主日崇拜,時間為上午10:30,將由劉少平牧師主持幸福小組事工的差遣禮。

下主日8月7日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

夏日燒烤。教會將於8月13日週六上午 10:00 至下午1:00 在風景優美的 Robert E. Ryan 社區公園舉辦燒烤活動和聫誼。歡迎帶您的家人、孩子, 和朋友們來参加。可在外面接待台索取單張,並請登記参加人數,以方便預備。

藉於近日華人社區搶案連連,本教會團契/関懷事工在外面招待台備有小巧但非常大聲的口哨供會眾索取。有問題可洽詢各團契/關懷執事。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

2022暑期兒童聖經班VBS於昨天圓滿結束,感謝各位同工們 (26位弟兄姊妹及5 位青少年) 的參與及在各方面的配搭事奉。兒童聖經班共有廿八位孩童報名參加。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

本週三7月20日晚上8:00中英文聯合禱告會由馬紹仁執事帶領,為教會宣教事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

王大為牧師,現任美國紐約角聲宣教士學院副院長,將於7月31日下主日在中文崇拜講台分享信息。

8 月份的第一個主日(8 月 7 日) 上午10:30為聯合聖餐主日崇拜,將由劉少平牧師主持幸福小組事工的差遣禮。

夏日燒烤。教會將於8月13日週六上午 10:00 至下午1:00 在風景優美的 Robert E. Ryan 社區公園舉辦燒烤活動和聫誼。歡迎帶您的家人、孩子, 和朋友們來参加。可在外面接待台索取單張,並請登記参加人數,以方便預備。

藉於近日華人社區搶案連連,本教會團契/関懷事工在外面招待台備有小巧但非常大聲的口哨供會眾索取。有問題可洽詢各團契/關懷執事。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎大家一同來敬拜。劉少平牧師於本主日在外講道。感謝劉旦業執事分享信息及裝備訓練課程。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

本週三7月20日晚上8:00中英文聯合禱告會由林有為執事帶領,為教會財政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

2022 兒童暑期聖經班VBS於7月23日本週六在教會舉行。聖經班註冊由上午8:45 開始。所有參與暑期兒童聖經班的同工們則上午8:15 集合,請準時報到。

夏日燒烤。教會將於8月13日週六上午 10:00 至下午1:00 在風景優美的 Robert E. Ryan 社區公園舉辦燒烤活動和聫誼。歡迎帶您的家人、孩子, 和朋友們來参加。可在外面接待台索取單張,並請登記参加人數,以方便預備。

田士娟姊妹本主日外出。有關兒童事工事宜請與Pastor Jay聯絡。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11: 00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11: 30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。 劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

本月份牧執會將於本主日崇拜後下午在三樓#301舉行。

兒童暑期聖經班的同工訓練於本主日聚會後12: 30在一樓交誼廳舉行,備有簡單午餐。同工訓練於下午1: 00開始。請所有參與暑期兒童聖經班的同工們務必參加。

本週三7月13日晚上8:00中英文聯合禱告會由Pastor Jay帶領,為教會英文事工禱告,仍以Zoom進行。 分享後分組禱告。

劉少平牧師於7月17日主日在外講道。 劉旦業執事將分享信息及裝備訓練課程。

2022 兒童暑期聖經班VBS 於7月23日週六在教會舉行。若要註冊兒童暑期聖經班, 請從速聯繫田士娟姊妹。

夏日燒烤。教會將於8月13日週六上午 10:00 至下午1:00 在風景優美的 Robert E. Ryan 社區公園舉辦燒烤活動和聫誼。歡迎帶您的家人、孩子, 和朋友們來参加。可在外面接待台索取單張,並請登記参加人數,以方便預備。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的y奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

歡迎我們支持的宣教士Jonathan Cordova弟兄本主日分別在中、英文堂作宣教分享。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

2022 兒童暑期聖經班VBS 於7月23日週六在教會舉行。兒童暑期聖經班已開始接受報名,本主日 7月3日報名者將有精美 VBS T 恤一件,詳情請聯繫田士娟姊妹。有負擔幫忙的弟兄姊妹請於7月10日下主日聚會後留步,一起參加暑期聖經班的同工會。

本週三7月6日晚上8:00中英文聯合禱告會由田士娟姊妹帶領,為教會兒童事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

教會辦公室將 7月5日週二休假 (美國國慶補假)。

本月份牧執會將於下主日 (7月10 日) 崇拜後舉行。

Pastor Jay於7月4日至9日(週一至週六)休假。田士瑜姊妹則於7月2日至9日(週六至週六)休假。下週辦公室時間為7月6日至8 日 (週三至週五) 上午11:00至下午4:00。有關辦公室事宜,可與田士娟姊妹聯絡。

恭賀林朝寶、陳真真夫婦之次子林頌華 Justin TiuLim與李明明 Jae Lee於6月18日有聯婚之喜。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

劉少平牧師於本主日在外講道。感謝劉旦業執事本主日分享信息。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。

青少年事工於本主日在英文崇拜後下午12:30有午餐聚會 。午餐為墨西哥 taco 並可一同慶祝暑假的開始。請 (初中及高中) 青少年留步參加。

本週三6月29日晚上8:00中英文聯合禱告會由吳立洪執事帶領,為教會團契/關懷事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下主日7月3日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

2022 兒童暑期聖經班VBS 於7月23日週六在教會舉行。兒童暑期聖經班已開始接受報名,7月3日前報名者將有精美 VBS T 恤一件,詳情請聯繫田士娟姊妹。有負擔幫忙的弟兄姊妹請於7月10日主日聚會後留步,一起參加暑期聖經班的同工會。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

本主日是父親節,教牧同工及執事們在此祝賀父親們佳節快樂。今天備有父親節禮物送給每位父親。參與網上的父親們可向教會辦公室領取。願神賜福每一位父親及他們的家庭。

教會於本主日特別慶賀應屆大學畢業生:Ming Wang (電腦工程科學士 ) 及 于子成Luke Yu (電子工程科學士) from University of California, San Diego; 並為他們祈禱。

劉少平牧師於本主日在外講道。感謝劉旦業執事本主日分享信息。

在此特別謝謝週六來參與教會大掃除的弟兄姊妹們,活出美好的見證榮耀上帝,保持上帝的家整齊清潔。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

本週三6月22日晚上8:00中英文聯合禱告會由譚任邦執事帶領,為教會行政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

劉少平牧師於6月26 日下主日在外講道。劉旦業執事將分享信息及裝備訓練課程。

青少年事工於6月26日下主日在英文崇拜後下午12:30有午餐聚會 。午餐為墨西哥 taco 並可一同慶祝暑假的開始。請 (初中及高中) 青少年留步參加。

蕭家感謝弟兄姐妺們参加 Robert 上週的的安息禮拜。「謝謝大家在我們人生的谷底時的代禱和關心,讓我們深深體會到弟兄姊妹在主內的愛,支撐我們度過這段傷痛的日子。」 (完整的感謝信,請點擊這裡)

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

2022 兒童暑期聖經班VBS 於7月23日週六在教會舉行。有負擔幫忙的弟兄姊妹於本主日聚會後留步,下午12:30 在一樓交誼廳將會有關暑期聖經班的詳情通告聚會,詳情請聯繫田士娟姊妹。

本週三6月15日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉少平牧師帶領,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

教會清潔工作日將6月18日本週六舉行,上午9:00開始,備有簡單茶點及午餐。務請弟兄姊妹預留時間,同心來參與,使上帝的家整齊清潔。

6月18日教會清潔工作日午餐時份大約中午12時,教會支持的宣教士李氏夫婦會在網上(on Zoom) 與我們分享他們的宣教事工。請弟兄姊妹留意參加。

劉少平牧師於6月19日及26 日主日在外講道。劉旦業執事將分享信息及裝備訓練課程。

6月19日下主日為父親節,教會備有特別禮物送給每位父親,亦將會慶賀應屆畢業生。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

「幸福小组」福音事工同工再有一次的實體聚集,將於本主日下午 12:30 pm 在裝備訓練後舉行。請同工的弟兄姐妺務必出席。

本月份牧執會將於6月7日週二晚8:00在網上 on Zoom舉行。

本週三6月8日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉旦業執事帶領,為教會特別事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

教會清潔日將延至6月18日週六舉行。務請弟兄姊妹預留時間,同心來參與,使上帝的家整齊清潔。

請家長們特別注意:2022 兒童暑期聖經班VBS 於7月23日週六在教會舉行。有負擔幫忙的弟兄姊妹於6月12日下主日將有關暑期聖經班的詳情通告聚會,詳情請聯繫田士娟姊妹。

請已登記參與Robert Hsaio蕭仁欽弟兄的追悼會的弟兄姊妹特別注意。蕭仁欽弟兄的追悼會將延至 6 月 11 日週六上午 9:00 在Green Hills Memorial Park舉行, 願上帝安慰蕭家。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

劉少平牧師於本主日在外講道。感謝劉旦業執事本主日分享信息。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

本週三6月1日晚上8:00中英文聯合禱告會由馬紹仁執事帶領,為教會宣教事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下主日6月5日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

教會清潔日將延至6月18日週六舉行。務請弟兄姊妹預留時間,同心來參與,使上帝的家整齊清潔。

請家長們特別注意:2022 兒童暑期聖經班VBS 於7月23日週六在教會舉行。有負擔幫忙的弟兄姊妹於6月12日主日將有關暑期聖經班的詳情通告聚會,詳情請聯繫田士娟姊妹。

我們在此對蕭家致哀。蕭堉雄、姚錦明夫婦的兒子,Henry Hsiao弟兄的二弟,Robert 蕭仁欽弟兄於 5 月 10 日在北加州去世,享年 38 歲。蕭弟兄在 CCCSB 長大,年幼已接受耶穌作為他個人救主,16歲受洗,在CCCSB青年團結識了許多終生摯友。 他的追悼會將於 6 月 4 日週六上午 11:30 在Green Hills Memorial Park舉行。 願上帝安慰蕭家。

如果你會參加 6 月 4 日週六在 Green Hills 紀念公園舉行蕭仁欽弟兄的追悼會,請於本主日與外面的招待員登記,好讓蕭家家人知道大約人數。

我們在此對林江品輝姊妹及家人致哀。林姊妹的父親,江聰明先生慟於5月26日週四安息主懷,享年85歲。願上帝安慰家人,並在禱告中紀念。

教會辦公室將 6月1日週二休假 (國殤日補假)。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

為了教會的長遠發展,並取得劉少平牧師的承諾,我們將牧聘方向設定在聘請一位年青的全職牧師/傳道人。他將在劉牧師的督導和帶領下,負責牧養中文堂會眾,和擴展教會事工。聘牧廣告已經發出。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

本週三5月25日晚上8:00中英文聯合禱告會由林有為執事帶領,為教會財政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

劉少平牧師於5月29日下主日在外講道。劉旦業執事將分享信息及裝備訓練課程。

教會清潔日原訂於 6月4日週六舉行,將會延後兩週至6月18日週六。務請弟兄姊妹預留時間,同心來參與,使上帝的家整齊清潔。

請家長們特別注意:2022 兒童暑期聖經班 VBS 於7月23日週六在教會舉行。有負擔幫忙的弟兄姊妹於6月12日主日將有關暑期聖經班的詳情通告聚會,詳情請聯繫田士娟姊妹。

若你家中今年有中學或大學的畢業生,請通知教會辦事處或 Pastor Jay Cordova,好讓我們一同慶賀畢業生。

我們在此對蕭家致哀。蕭堉雄、姚錦明夫婦的兒子,Henry Hsiao弟兄的二弟,Robert 蕭仁欽弟兄於 5 月 10 日在北加州去世,享年 38 歲。蕭弟兄在 CCCSB 長大,年幼已接受耶穌作為他個人救主,16歲受洗,在CCCSB青年團結識了許多終生摯友。 他的追悼會將於 6 月 4 日週六上午 11:30 在Green Hills Memorial Park舉行。 願上帝安慰蕭家。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

為了教會的長遠發展,並取得劉少平牧師的承諾,我們將牧聘方向設定在聘請一位年青的全職牧師/傳道人。他將在劉牧師的督導和帶領下,負責牧養中文堂會眾,和擴展教會事工。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

青少年事工於本主日在英文崇拜後有聚會 (至下午2:00)。午餐為意大利薄餅 pizza 並有乒乓球友誼。請 (初中及高中) 青少年留步一同參加。

本週三5月18日晚上8:00中英文聯合禱告會由Pastor Jay帶領,為英文事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

教會清潔日訂於 6月4日週六舉行。務請弟兄姊妹預留時間,同心來參與,使上帝的家整齊清潔。

請家長們特別注意:2022 兒童暑期聖經班VBS 於7月23日週六在教會舉行。有負擔幫忙的弟兄姊妹於6月12日主日將有關暑期聖經班的詳情通告聚會,詳情請聯繫田士娟姊妹。

若你家中今年有中學或大學的畢業生,請通知教會辦事處或 Pastor Jay Cordova,好讓我們一同慶賀畢業生。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

本主日是母親節,歡迎大家一同來敬拜,並特別謝謝劉美蘭師母本主日在中文崇拜分享母親節信息。

全體教牧同工及執事們在這裡祝所有的媽媽們「母親節快樂」。教會備有禮物送給每位母親。參與網上的媽媽們可向教會辦公室領取母親節禮物。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

本週三5月11日晚上8:00中英文聯合禱告會由吳立洪執事帶領,為團契/關懷事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

青少年事工於5月15日下主日在英文崇拜後有聚會 (至下午2:00)。午餐為意大利薄餅 pizza 並有乒乓球友誼。請 (初中及高中) 青少年留步一同參加。

請家長們特別注意:2022 兒童暑期聖經班VBS將由六月改至7月23日週六在教會舉行。詳情請聯繫田士娟姊妹。

教會清潔日訂於 6月4日週六舉行。務請弟兄姊妹預留時間,同心來參與, 使上帝的家整齊清潔。

若你家中今年有中學或大學的畢業生,請通知教會辦事處或 Pastor Jay Cordova,好讓我們同慶賀畢業生。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

「幸福小组」福音事工預備的啓動會議將於今天下午 1:30 pm 在教會舉行 (備有簡餐)。請已登記的弟兄姐妺務必出席。有意願服事,但尚未登記的,也歡迎到時一起参加。

本週三5月4日晚上8:00中英文聯合禱告會由譚任邦執事帶領,為行政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

本月份牧執會將於5月3日週二晚8:00在網上 on Zoom舉行。

5月7日週六上午10–11 am在教會將有一聘牧禱告會,請大家到教會一起迫切禱告。在聘牧过程中,求神以奇妙的方式回應我們的禱告。

請家長們特別注意:2022 兒童暑期聖經班VBS將由六月改至7月23日週六在教會舉行。詳情請聯繫田士娟姊妹。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

劉少平牧師於本主日外出。感謝劉旦業執事本主日分享信息。

兒童事工特別感謝上主日來參與復活節活動的孩童及新來的小朋友們,並謝謝所有來幫忙的弟兄姊妹們。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練將本主日暫停 。5月1日下主日繼續開課。

本週三4月27日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉旦業執事帶領,為教會特別事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下主日5月1日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

讚美主!「幸福小组」福音事工已有18位登記参與。我們將有一個事工預備的啓動會議,時間定在5月1日 (主日) 下午 1:30 pm 在教會舉行 (備有簡餐)。請已登記的弟兄姐妺務必出席。有意願服事,但尚未登記的,也歡迎到時一起参加。

5月7日週六上午10–11 am在教會將有一聘牧禱告會,請大家到教會一起迫切禱告。在聘牧过程中,求神以奇妙的方式回應我們的禱告。

請家長們特別注意:2022 兒童暑期聖經班VBS將由六月改至7月23日週六在教會舉行。詳情請聯繫田士娟姊妹。

田士瑜姊妹 於 4 月26 至29日休假。有關辦公室事宜,可與Pastor Jay Cordova 聯絡。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

教會復活節聯合主日崇拜4月17日本主日實體並在網上早上10:30舉行。

本主日教會有聯合主日崇拜,青少年主日學將暫停,請父母們與青少年一同參加聯合主日崇拜。青少年主日學班將下主日早上9:45在106/107室照常開課。

兒童事工於本主日從上午10:30至12:00將有復活節特別節目,先有染蛋活動,後有復活節尋蛋遊戲,聖經故事,復活節手工,特別點心和小禮物。歡迎兒童們參加。

本主日聯合主日崇拜後的成人裝備課程將暫停。下主日4月24日成人裝備課程將照常上課。

本週三4月20日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉少平牧師帶領,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

中英文「幸福小組」研習會已圓滿結束,感謝主有眾多弟兄姐妹参與。(然而,您仍可到「幸福平台」的 OneDrive 補課和複習。) 我們現在進入「預備」階段。直到4月17日,祈求聖靈引領您到教會辦公室登記,願意委身於「幸福小組」的福音事工。請參考在預備階段所要做的事情 (Click here) 。

教會辦公室將於4月19日週二休假 (復活節補假)。

英文堂盼望團契於4月23日週六早上10時開始在Hesse Park舉行燒烤聯誼,有意參加者請即向黃鴻章弟兄報名。

劉少平牧師於4月24日下主日外出。劉旦業執事將分享信息及裝備訓練課程。

下主日4月24日英文堂聚會時間為上午11:30。

請家長們特別注意:2022 兒童暑期聖經班VBS將由六月改至7月23日週六在教會舉行。詳情請聯繫田士娟姊妹。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

青少年及兒童事工今天英文崇拜後將舉行燒烤午餐會。青少年、兒童及家人請留步一同參加。

4月13日晚的週三晚中英聯合祈禱會將暫停,以便弟兄姊妹預備來參與受難週的聚會。

週五受難日4月15日晚7:30 教會將有特別兒童節目,由 Melodee Mah 使用復活蛋來描述主耶穌的受難,將有歌唱,手工,故事,特別點心和小禮物。

4月15日本週五晚8:00教會將實體並在網上舉行受難日聯合崇拜。請弟兄姊妹特別留意聚會時間。請父母們與青少年一同參加聚會。

4月17日下主日為復活節聯合主日崇拜,崇拜時間為早上10:30。請各位注意聚會時間。

4月17日下主日早上10:30 兒童事工將有復活節特別節目,先有染蛋活動,後有復活節尋蛋遊戲,聖經故事,復活節手工,特別點心和小禮物。請父母們特別注意聚會時間。

中英文「幸福小組」研習會已於 3月26日圓滿結束,感謝主有眾多弟兄姐妹参與。(然而,您仍可到「幸福平台」的 OneDrive 補課和複習。) 我們現在進入「預備」階段。直到 4月17日,祈求聖靈引領您到教會辦公室登記,願意委身於「幸福小組」的福音事工。請參考在預備階段所要做的事情 (Click here) 。

謝謝弟兄姊妹對『撒瑪利亞救援會』 (Samaritan's Purse) 烏克蘭捐款的愛心支持。募款總數為$2,400。若您願意繼續支持烏克蘭的救援工作,您可直接捐款至基督教支援的烏克蘭救援機構。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

教會聯合中英聖餐崇拜4月3日本主日實體並在網上早上10:30舉行。

劉少平牧師本主日將在外講道。感謝劉旦業執事本主日分享信息及裝備訓練課程。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

本主日中文崇拜後,劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日將暫停。

本週三3月30日晚上8:00中英文聯合禱告會由田士娟姊妹帶領,為教會兒童事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

4月3日下主日為中英聯合聖餐主日崇拜,崇拜時間為早上10:30。請各位注意聚會時間。劉牧師將會談如何尋找一個敬虔牧者的事。

下主日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

教會將接受對『撒瑪利亞救援會』 (Samaritan's Purse) 的捐款,以支持他們在烏克蘭利沃夫郊區設立一所緊急野戰醫院的專案。您可以在3月27日前將捐款投入奉獻箱,請您用奉獻信封特別註明或在支票上寫給「CCCSB」並註明“Ukraine Relief”。

中英文「幸福小組」研習會已於 3月26日圓滿結束,感謝主有眾多弟兄姐妹参與。(然而,您仍可到「幸福平台」的 OneDrive 補課和複習。) 我們現在進入「預備」階段。直到 4月17日,祈求聖靈引領您到教會辦公室登記,願意委身於「幸福小組」的福音事工。請參考在預備階段所要做的事情 (Click here) 。

教會支持宣教士陳佳美傳道的愛心奉獻經已截止,募款總數為$6,950 (3月20日為止)。謝謝您的愛心支持。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後,劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日將暫停。

《幸福小組》研習會中文組將本主日中文崇拜後早上11:30舉行,並午餐後下午1:30 繼續 (實體與ZOOM並行), ZOOM ID: 904 185 8950; 密碼: cccsbgroup。請大家踴躍實體参加。

《幸福小組》研習會英文組 (祗有實體聚會) 則在3月26日本週六上午 9:00繼續在教會舉行最後一課。

本週三3月23日晚上8:00中英文聯合禱告會由Pastor Jay帶領,為教會英文事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

劉少平牧師於3月27日下主日在外講道。劉旦業執事將分享信息及裝備訓練課程。

4月3日主日為教會聯合聖餐主日,崇拜時間為早上10:30。請各位注意聚會時間。

教會將接受對『撒瑪利亞救援會』 (Samaritan's Purse) 的捐款,以支持他們在烏克蘭利沃夫郊區設立一所緊急野戰醫院的專案。您可以在3月27日前將捐款投入奉獻箱,請您用奉獻信封特別註明或在支票上寫給「CCCSB」並註明“Ukraine Relief”。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

經過多時徵詢後,教會成立一個由五名成員組成的聘牧委員會。他們分別是劉少平牧師 (顧問),劉旦業執事 (牧執會),譚任邦執事 (牧執會),韓恩慧姊妹 (會眾) 和 林志達弟兄 (會眾)。會眾將會隨時了解聘牧的進展。我們祈求主讓教會在聘牧過程中繼續結出果實。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後,劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日將暫停。

《幸福小組》研習會中文組將本主日中文崇拜後早上11:30舉行,並午餐後下午1:30 繼續 及3月19日本週六早上9:00在教會 (實體與ZOOM並行), ZOOM ID: 904 185 8950; 密碼: cccsbgroup。請大家踴躍實體参加。

《幸福小組》研習會英文組 (祗有實體聚會) 則在3月19日本週六下午 1:00在教會舉行。

本週三3月16日晚上8:00中英文聯合禱告會由林有為執事帶領,為教會財政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

週五晚青少年及兒童的實體聚會將於3月18日本週五晚上7:30至9:00,在教會不同教室舉行。歡迎青少年及兒童參加。

教會將接受對『撒瑪利亞救援會』 (Samaritan's Purse) 的捐款,以支持他們在烏克蘭利沃夫郊區設立一所緊急野戰醫院的專案。您可以在3月27日前將捐款投入奉獻箱,請您用奉獻信封特別註明或在支票上寫給「CCCSB」並註明“Ukraine Relief”。

何林元春姊妹慟於3月3日週四安息主懷,享年82歲。追思禮拜訂於3月19日本週六下午5:00-6:00 在教會舉行。

田士瑜姊妹於3月17至18日(週四至週五)休假。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

經過多時徵詢後,教會成立一個由五名成員組成的聘牧委員會。他們分別是劉少平牧師 (顧問),劉旦業執事 (牧執會),譚任邦執事 (牧執會),韓恩慧姊妹 (會眾) 和 林志達弟兄 (會眾)。會眾將會隨時了解聘牧的進展。我們祈求主讓教會在聘牧過程中繼續結出果實。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日繼續開課。

《幸福小組》研習會中文組將繼續在本主日下午1:00 及3月12日本週六早上9:00在教會舉行 (實體與ZOOM並行), ZOOM ID: 904 185 8950; 密碼: cccsbgroup。除非不得已,請大家踴躍實體参加。英文組 (祗有實體聚會) 則在3月12日本週六下午 1:00在教會舉行。

本月份牧執會將於3月7日週一晚8:00在網上 on Zoom舉行。

本週三3月9日晚上8:00中英文聯合禱告會由吳立洪執事帶領,為團契/關懷事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

夏令時間將於下主日3月13日開始實施,請於3月12日本週六晚睡前將時鐘撥快一小時,並請於下主日準時參加崇拜。

我們在LINE上設立一個 「CCCSB幸福小組事工 」平臺。這個平臺將祇限用在與「幸福小組」相關的事工,包括研習會資料分發,信息視頻上載、報告、代禱事項等。感謝劉昌錦姐妹的負責設立和維護。

何林元春姊妹慟於3月3日週四安息主懷,享年82歲。教會在此向何家家人致哀,願神安慰。追思禮拜訂於3月19日週六下午5:00-6:00 在教會舉行。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

劉少平牧師本主日將在外講道。感謝劉旦業執事本主日分享信息。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練將本主日暫停 。3月6日下主日繼續開課。

本週三3月2日晚上8:00中英文聯合禱告會由譚任邦執事帶領,為行政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下次教會週五晚青少年及兒童的實體聚會將於3月4日週五晚上7:30至9:00,在教會不同教室舉行。歡迎青少年及兒童參加。

《幸福小組》研習會將如期在教會舉行:中文組在3月5日本週六上午9:00開始,實體與ZOOM並行, ZOOM ID: 904 185 8950; 密碼: cccsbgroup。除非不得已,請大家踴躍實體参加。英文組則在3月5日本週六下午 1:00開始,祗有實體聚會。

下主日3月6日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

我們正進行在LINE上設立一個 「CCCSB幸福小組事工 」平臺。這個平臺將祇限用在與「幸福小組」相關的事工,包括研習會資料分發,信息視頻上載、報告、代禱事項等。感謝劉昌錦姐妹的負責設立和維護。

教會支持的宣教士陳佳美傳道在台接受手術醫治腹癌,需暫時放下宣教事工,在家休養復原。牧執會決議為她募款,如果您願意為此獻上心意,請您用奉獻信封特別註明或在支票上註明「MISSION LOVE OFFERING 宣教愛心奉獻」。謝謝您的愛心支持。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

劉少平牧師本主日將在外講道。感謝劉旦業執事本主日分享信息。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。 (Click here)

劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練將本主日及下主日暫停 。3月6日主日繼續開課。

本週三2月23日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉少平牧師帶領,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下次教會週五晚青少年及兒童的實體聚會將於3月4日週五晚上7:30至9:00,在教會不同教室舉行。歡迎青少年及兒童參加。

依目前疫情趨勢,《幸福小組》研習會將如期在教會舉行:中文組在3月5日(星期六)上午9:00開始,實體與ZOOM並行 (ZOOM ID: 904 185 8950; 密碼: cccsbgroup)。除非不得已,請大家踴躍實體参加。英文組則在3月5日(星期六)下午 1:00開始,祗有實體聚會。

教會支持的宣教士陳佳美傳道在台接受手術醫治腹癌,需暫時放下宣教事工,在家休養復原。牧執會決議為她募款,如果您願意為此獻上心意,請您用奉獻信封特別註明或在支票上註明「MISSION LOVE OFFERING 宣教愛心奉獻」。謝謝您的愛心支持。

前主任牧師陳濟民牧師師母,陳楊曉美師母慟於2月5日安息主懷,享年77歲。教會在此向陳牧師及家人致哀,願神安慰陳牧師一家。陳師母追思禮拜訂於2月26日本週六上午10:00-11:30 在網上舉行。ZOOM MEETING ID:817 1042 9091 Passcode:020694。

我們向朱珠姊妹和她的家人表示哀悼,她的婆婆上週去世。請為她的一家代禱。

英文堂John Silva 的父親於2月6 日息勞歸主。教會在此向John Silva及家人致哀,並為他們代禱。

教會辦公室將於2月22日週二休假 (總統假日補假)。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

教會正在成立一個聘牧委員會(兩名來自牧執會,三名來自教會的積極會員)來聘請一位新牧師。我們希望有志願者來共同参與聘牧事宜。請参閱『聘牧委員會使命聲明和委員的理想標準』 (click here)。若您認同並經禱告後,願意参與這項服事,請在2月13日前通知教會辦公室您的参與意願。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日照常開課。

本週三2月16日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉旦業執事帶領,為教會特別事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下次教會週五晚青少年及兒童的實體聚會將於2月18日本週五晚上7:30至9:00,在教會不同教室舉行。歡迎青少年及兒童參加。

劉少平牧師於2月20日及2月27日主日在外講道。劉旦業執事將分享信息及裝備訓練課程。

前主任牧師陳濟民牧師師母,陳楊曉美師母慟於2月5日安息主懷,享年77歲。教會在此向陳牧師及家人致哀,願神安慰陳牧師一家。追思禮拜詳情容後公佈。

教會支持的宣教士陳佳美傳道在台接受手術醫治腹癌,需暫時放下宣教事工,在家休養復原。牧執會決議為她募款,如果您願意為此獻上心意,請您用奉獻信封特別註明或在支票上註明「MISSION LOVE OFFERING 宣教愛心奉獻」。謝謝您的愛心支持。

教會收到了一姊妹捐贈的3M N95口罩。我們將向弟兄姐妹們分發這些口罩,以保護個人身體安全。每人都可以拿兩個口罩供自己使用。從本週日開始,可以向教會辦公室索取。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

全體教牧同工及執事恭祝所有主內弟兄姐妹農曆新年蒙福,萬事如意。歡迎大家一同來敬拜,同領聖餐。

中文主日崇拜依然於主日上午9:45實體及網上舉行。英文CrossPointe 主日崇拜則於主日上午11:30 實體及同時在網上舉行。

教會正在成立一個聘牧委員會(兩名來自牧執會,三名來自教會的積極會員)來聘請一位新牧師。我們希望有志願者來共同参與聘牧事宜。請参閱『聘牧委員會使命聲明和委員的理想標準』 (click here)。若您認同並經禱告後,願意参與這項服事,請在2月13日前通知教會辦公室您的参與意願。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日照常開課。

本月份牧執會將於本主日下午在一樓交誼廳舉行。

本週三2月9日晚上8:00中英文聯合禱告會由馬紹仁執事帶領,為教會宣教事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

教會收到了一姊妹捐贈的3M N95口罩。我們將向弟兄姐妹們分發這些口罩,以保護個人身體安全。每人都可以拿兩個口罩供自己使用。從本週日開始,可以向教會辦公室索取。

Pastor Jay Cordova 於 2 月11日週五休假一天。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

全體教牧同工及執事恭祝所有主內弟兄姐妹農曆新年蒙福,萬事如意。歡迎大家一同來敬拜。

中文主日崇拜依然於主日上午9:45實體及網上舉行。英文CrossPointe 主日崇拜亦於本主日上午11:30 恢復實體及同時在網上舉行。

教會正在成立一個聘牧委員會(兩名來自牧執會,三名來自教會的積極會員)來聘請一位新牧師。我們希望有志願者來共同参與聘牧事宜。請参閱『聘牧委員會使命聲明和委員的理想標準』 (click here)。若您認同並經禱告後,願意参與這項服事,請在2月13日前通知教會辦公室您的参與意願。

感謝本教會的團契及關懷團隊已於上週六上午,分別去將「被主愛覆蓋」的長者福袋送給迦勒團契及迦勒之友的長者,好讓在居家避疫時肢體間仍能噓寒問暖ㄧ起賀新春。
請瀏覽關懷團隊的實景實況影視

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日照常開課。

本週三2月2日晚上8:00中英文聯合禱告會由林有為執事帶領,為教會財務事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下次教會週五晚青少年及兒童的實體聚會將於2月4日本週五晚上7:30至9:00,在教會不同教室舉行。歡迎青少年及兒童參加。

下主日2月6日是聖餐主日將實體並在網上舉行。在網上參與的弟兄姊妹請自行預備餅和杯,並預備心參加。教會將提供單獨包裝的聖餐餅/杯。弟兄姊妹可在教會辦公時間內來拿一袋(5杯)可供個人使用。

教會收到了一姊妹捐贈的3M N95口罩。我們將向弟兄姐妹們分發這些口罩,以保護個人身體安全。每人都可以拿兩個口罩供自己使用。從本週日開始,可以向教會辦公室索取。

如果有任何人願意捐贈COVID 居家快篩測試劑,團契/關懷事工會很樂意代收.因為有些弟兄姊妹是分租ㄧ個房間,所以無法申請政府的免費快篩測試劑。同時,若弟兄姊妹有類似情形且需要快篩測試劑的話,請向吳立洪執事洽詢。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

中文主日崇拜依然於主日上午9:45實體及網上舉行。英文CrossPointe 主日崇拜則於本主日上午11:30 祗在網上舉行。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日照常開課。

本週三1月26日晚上8:00中英文聯合禱告會由Pastor Jay Cordova帶領,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

教會的團契及關懷團隊在1月29日本週六上午10:00在教會聚集,分別去將噓寒問暖賀新春的長者福袋 -- 「被主愛覆蓋」以無接觸方式送至長者的家門口。

從1月19日開始,每戶住宅地址可于 COVIDtests.gov免費要求4盒家用新冠病毒檢測試劑盒。這是政府讓所有人都更容易接受測試病毒計畫之一。如有疑問,請聯繫團契組長或關懷事工吳立洪執事。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

中文主日崇拜依然於主日上午9:45實體及網上舉行。英文CrossPointe 主日崇拜則於本主日上午11:30 祗在網上舉行。

劉少平牧師本主日將在外講道。感謝劉旦業執事本主日分享信息。

青少年主日學班照常每主日早上9:45 在教會106/107室舉行,請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程,劉旦業執事將繼續講解創世記。請弟兄姊妹參加。教會的每週電子郵件中將附有中文成人裝備課程資料。(Click here)

劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日將暫停一次,下主日照常開課。

本週三1月19日晚上8:00中英文聯合禱告會由吳立洪執事帶領,為團契/關懷事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下次教會週五晚青少年及兒童的實體聚會將於1月21日本週五晚上7:30至9:00,在教會不同教室舉行。歡迎青少年及兒童參加。

團契的關懷同工會將在1月22日本週六上午10:00在ZOOM上進行。請相關同工預留時間參加,上線方式和主日敬拜相同,若有問題請和吳立洪執事連絡。

教會辦公室將於1月18日週二休假 (馬丁路德金假日補假)。

《幸福小組》策略研習會。教會將從2022年3月5日星期六上午開始,舉辧連續三個週末的幸福小組研習會(分六段)。本研習會旨在向會眾介紹幸福小組傳福音策略,作為邁向傳福音教會的起步。請大家務必預留時間参加。詳情請參考與這次研習會相關的『問與答』列表(Click here)。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

2022年度執事及其負責事工如下: 劉旦業 (主席/特別事工),林有為 (司庫/財務),林吳立洪 (書記/團契/關懷事工),馬紹仁 (宣教事工),及譚任邦 (副主席/行政事工)。請代禱支持。

2022年度各團契負責人如下: 佳樂:周燕姊妹;以琳:顧穗生弟兄;盼望:黃鴻章弟兄/田士瑜姊妹;華恩:曹立群弟兄;喜樂:蕭雪珠姊妹及 應許:林志達弟兄。

青少年主日學班照常本主日早上9:45 在教會106/107室舉行。請父母們鼓勵青少年參加。

教會兒童事工從上午9:45至11:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學,並從上午11:30至12:30 有兒童主日崇拜。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日中文崇拜後早上11:30,有實體與網上成人裝備課程。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練本主日照常開課。

本週三1月12日晚上8:00中英文聯合禱告會由譚任邦執事帶領,為行政事工禱告,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

下次教會週五晚青少年及兒童的實體聚會將於1月21日週五晚上7:30至9:00,在教會不同教室舉行。歡迎青少年及兒童參加。

團契團長的同工會將於1月15日週六下午3:00在ZOOM上召開。團契的關懷同工會將在1月22日週六上午10:00在ZOOM上進行。請相關同工預留時間參加,上線方式和主日敬拜相同,若有問題請和吳立洪執事連絡。

《幸福小組》策略研習會。教會將從2022年3月5日星期六上午開始,舉辧連續三個週末的幸福小組研習會(分六段)。本研習會旨在向會眾介紹幸福小組傳福音策略,作為邁向傳福音教會的起步。請大家務必預留時間参加。詳情請參考與這次研習會相關的『問與答』列表(Click here)。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)

教會聯合中英聖餐崇拜及執事就職典禮1月2日本主日實體並在網上舉行。崇拜時間為早上10:30。

全體教牧同工和執事在此祝賀所有主內弟兄姐妹新年蒙福。

2022年度執事及其負責事工如下: 劉旦業 (主席/特別事工),林有為 (司庫/財務),林吳立洪 (書記/團契/關懷事工),馬紹仁 (宣教事工),及譚任邦 (副主席/行政事工)。請代禱支持。

2022年度各團契負責人如下: 佳樂:周燕姊妹;以琳:顧穗生弟兄;盼望:黃鴻章弟兄/田士瑜姊妹;華恩:曹立群弟兄;喜樂:蕭雪珠姊妹及 應許:林志達弟兄。

本主日的教會聯合新年主日崇拜,青少年主日學將暫停,請父母們與青少年一同參加聯合主日崇拜。青少年主日學班將下主日早上9:45在106/107室照常開課。

教會兒童事工本主日從上午10:30至12:00在三樓兒童教室有實體兒童主日學。歡迎所有4歲到5年級的兒童。

本主日聯合主日崇拜後的成人裝備課程將暫停一次。劉少平牧師「耶穌的教導—作主門徒」的裝備訓練下主日1月9日成人裝備課程將照常上課。

2022年第一次牧執會將於本主日崇拜後下午在一樓交誼廳召開。

本週三1月5日晚上8:00中英文聯合禱告會由劉少平牧師帶領,仍以Zoom進行。分享後分組禱告。

教會辦公室將於1月4日(週二)休假 (新年假日補假)。

下次教會週五晚青少年及兒童的實體聚會將於1月7日週五晚上7:30至9:00,在教會不同教室舉行。歡迎青少年及兒童參加。

《幸福小組》策略研習會。教會將從2022年3月5日星期六上午開始,舉辧連續三個週末的幸福小組研習會(分六段)。本研習會旨在向會眾介紹幸福小組傳福音策略,作為邁向傳福音教會的起步。請大家務必預留時間参加。詳情請參考與這次研習會相關的『問與答』列表(Click here)。

弟兄姊妹若要奉獻可以直接放在教會的奉獻箱,或是把支票寄來教會,或是用電子帳號 (Zelle: cccsblomita@aol.com, 請特別註明您的名字和捐款項目如常費或是宣教)